Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı وسائل تحديد الهوية

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça وسائل تحديد الهوية

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Le fondement de l'identité: moyens d'identification utilisés par les États Membres
    ثانيا- أساس الهوية: وسائل تحديد الهوية التي تستخدمها الدول الأعضاء
  • L'un a employé le terme “identification data” (données d'identification) pour désigner des informations électroniques constitutives d'identification dans un système automatisé.
    أما الدولة الأخرى، فأبلغت عن تعريف لتعبير "وسائل تحديد الهوية" ينطوي على استخدامه لوصف عنصر من عناصر جريمة مرتبطة بسرقة الهوية.
  • Un autre a indiqué prévoir la définition législative suivante du terme “means of identification” (moyen d'identification) dans le contexte d'infractions liées à l'usurpation d'identité: “tout nom ou numéro qui, seul ou combiné avec d'autres informations, peut être utilisé pour identifier un individu particulier”.
    ويُعَرَف تشريعها "وسائل تحديد الهوية" على أنها "كل اسم أو رقم يمكن استخدامه منفردا أو مع أي معلومات أخرى لتحديد هوية شخص معين".
  • • L'OSCE œuvre à la mise en application de sa décision de Maastricht concernant la modernisation des documents de voyage; à cet effet, elle encourage l'application des normes de sécurité de l'OACI pour le traitement et la délivrance des passeports, l'adoption de documents de voyage lisibles par ordinateur et l'introduction dans ces documents d'éléments biométriques.
    • كما تعمل منظمة الأمن والتعاون في أوروبا على تطبيق قرارها المتخذ في ماستريخت بشأن الارتقاء بتأمين وثائق السفر، من خلال تشجيع الأخـذ بالمعاييـر الأمنية لمنظمة الطيران المدني الدولي الخاصة بتداول وإصدار جوازات السفر، واستخدام وثائق سفر قابلة للقراءة الآلية وإدخال وسائل تحديد الهوية عن طريق القياسات الحيويـة فيها.